Entertainment: रणबीर कपूर और साई पल्लवी की फिल्म ‘रामायण’ रिलीज से पहले ही चर्चा में बनी हुई है। नितेश तिवारी के निर्देशन में तैयार हो रही इस फिल्म को लेकर अब अमेरिका में रिलीज से जुड़ी एक नई जानकारी सामने आई है। मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, वहां दर्शकों को फिल्म हिंदी और अंग्रेजी, दोनों भाषाओं में देखने को मिलेगी। खास बात यह है कि अंग्रेजी वर्जन का रनटाइम हिंदी संस्करण के मुकाबले करीब 30 मिनट कम बताया जा रहा है।
दोनों वर्जन के रनटाइम में बड़ा अंतर
‘वैरायटी इंडिया’ की रिपोर्ट के अनुसार, अमेरिकी थिएटर चेन AMC की लिस्टिंग में फिल्म के दोनों संस्करणों की अवधि अलग-अलग दर्ज है। लिस्टिंग में हिंदी वर्जन का रनटाइम 3 घंटे 15 मिनट बताया गया है। वहीं अंग्रेजी संस्करण को ‘Ramayana: Rise of a Legend’ नाम से सूचीबद्ध किया गया है, जिसकी अवधि 2 घंटे 45 मिनट बताई गई है।
अंग्रेजी वर्जन से हट सकते हैं गाने
रिपोर्ट्स में दावा किया जा रहा है कि अंग्रेजी संस्करण को छोटा रखने की एक वजह फिल्म के गानों और इंटरवल का शामिल न होना हो सकती है। बताया जा रहा है कि हिंदी कट में मौजूद गाने अंग्रेजी वर्जन का हिस्सा नहीं होंगे। हालांकि, फिल्म के निर्माताओं ने अब तक रनटाइम में इस अंतर की आधिकारिक वजह स्पष्ट नहीं की है। यह भी पुष्टि नहीं हुई है कि दोनों संस्करणों में केवल गानों और इंटरवल को लेकर बदलाव किया गया है या कहानी और एडिटिंग में भी कोई अंतर होगा।
आधिकारिक जानकारी का इंतजार
अमेरिका में हिंदी और अंग्रेजी वर्जन की अलग-अलग अवधि सामने आने के बाद फिल्म के एडिट को लेकर चर्चा तेज हो गई है। हालांकि, फिलहाल उपलब्ध जानकारी मीडिया रिपोर्ट्स और थिएटर लिस्टिंग पर आधारित है। निर्माताओं की ओर से स्पष्ट जानकारी आने के बाद ही पता चलेगा कि अंग्रेजी संस्करण में कौन-कौन से हिस्से हटाए गए हैं और दोनों कट्स में कहानी के स्तर पर कोई बदलाव किया गया है या नहीं।
फिल्म को लेकर लंबे समय से दर्शकों के बीच उत्सुकता बनी हुई है और इसे इस साल दिवाली के मौके पर रिलीज करने की तैयारी है।
